Ver. 3.25 (Aug 2024-) orpheus2024a |
||||||||||
|
● コメント
[みぐみぐ] 2020/03/03 Tue 02:14:45
今から約13年ほど前に遠距離恋愛していた頃に書いた詩に曲を付けました。
当時、ヤフーチャットがあり、リアルでは逢えないけど、チャットでテレビ電話みたいな使い方をしていました。
歌詞の中の「逢いたい気持ちを」っていう部分は「リアルでは逢えない辛さ」なのです^^;
詩としては「逢えない相手に表情を隠す意味は?」ってな感じになっちゃってしまっているのですが、自分の語彙力では、状況説明的なモノを書くと長くなっちゃうので^^;
ですので、「君にバレた時は無理に話題を変えて」って言う部分も同じで、「チャットでお互いに顔を見せ合っている状態で、寂しさや辛さを隠そうとしてるのにバレちゃった」ってな感じなのです^^;
相手も同じ様にリアルで逢うことが中々出来ないのを我慢して笑顔でチャットしてくれているのに自分だけ顔に出しちゃダメだなって思いながら詩を書いていた記憶があります。
っていうか、情景を説明しなきゃならない詩なんてダメですねぇ・・・語彙力の低さに我ながら呆れます^^;
[kageki] 2020/03/03 Tue 13:09:08
とてもロマンチックですね…(自分はロマンチックの基準がわかりませんが)そしてそれを優しく、聞くてる人に包み込むような曲のちょうどいい速さ… いい曲ですね…
あえてチャットのことを書かないというのは、自分的には曲の裏に潜んでいる作者の考え
みたいでいいと思います。自分はまだ子供なので、本当の愛と言うのがまだわからないんですよね… この曲を聞いて、少し分かったような気がします。
[tao_hiro] 2020/03/03 Tue 15:41:26
ご自身で良く分かってらっしゃるのでどうしようかと思いましたが、思い切って僭越ながらアドバイスというか提案をさせていただきます。2節の3行目・4行目を「回線の向こうに 思いを 募らせ」「回線の向こうに 思いを 刻む」としてはどうでしょう? 私は単身赴任で家族と別れて暮らした経験があり、このシチュエーションには覚えがあります。「「逢えない相手に表情を隠す」という心情に胸を刺されました。大変失礼な申し出かと思いますが、ご笑納ください。
[みぐみぐ] 2020/03/03 Tue 17:30:01
kagekiさん お褒めの言葉、ありがとうございます<(_ _)>
kagekiさんはまだお若いのでしょうから、これから幾つも恋をし、愛を育んでゆかれることと思います。そしてもしも遠距離恋愛になった時、「あぁ、そういえばオルフェウスに遠距離恋愛の事を歌詞にしてたオジサンが居たなぁ」と思い出して頂けると嬉しいです^^
[みぐみぐ] 2020/03/03 Tue 17:35:53
tao_hiroさん 元々の詩ではこの部分はサビになっていて、詩の中盤と終盤に書いてあります。その通りにすると曲にした時に長々とだらけてしまうので、オルフェウスでは冒頭に持ってきて、詩全体の印象付けをさせました。
原文は「箱の向こうに想いを~」となっています!(ノ゚⊿゚)ノびっくり!!さては、私の秘密のノートを盗み見しましたね?(笑) 当時のPCモニターはブラウン管でしたから「箱」だったのです^^; しかし、流石師匠です。私の深い部分を文字からだけなのに見えていらっしゃる!!感服いたしました<(_ _)>
[みぐみぐ] 2020/03/03 Tue 17:38:07
追伸:今のモニターは「箱」じゃありません。それに代わる言葉を思い付けなかった為に、箱を削りました^^;
[tao_hiro] 2020/03/03 Tue 18:34:47
みぐみぐさんの秘密を覗き見てしまってすみません(笑) 「箱」にかわる言葉ですか・・・「タップ」はどうでしょうか? 現代のカップルがみぐみぐさんたちの境遇になったら、通信手段は間違いなくスマホです。もしかするとこっちの方がピンとくるかもしれません。文字数が合わないし「っ」が入るので、メロディーラインがうまく作れるかどうかわかりません。そもそも作者のみぐみぐさんの想いを考えると違和感があります。しかしなにか参考になれば幸いです。
[tao_hiro] 2020/03/03 Tue 19:20:05
【追伸】長男(22歳)に状況を説明したところ、「それフツーは”画面”って表現するよ」と笑われました(笑)
[みぐみぐ] 2020/03/03 Tue 23:35:41
tao_hiroさん 現代だと「箱」でピンときてもらえないだろうなと、削りました^^; 結果としては上手く曲になったので自分的にはOKかな?と^^;
と、いうか、そんな大きなお子様がいらっしゃるのですね。それに(ノ゚⊿゚)ノびっくり!!
[みぐみぐ] 2020/03/05 Thu 18:52:24
自作曲を中心にyoutubeで公開しております。お気に召されましたならば、チャンネル登録・GOODボタンをお願い致します。3月5日現在、チャンネル登録者数1名!!つまり、私のみ!!(大爆笑) https://www.youtube.com/channel/UCwA4_W4ZxgGWcuTUGRAtYdA/
# | bookmark者(uid) # bookmark順 | 論評 |
---|